번역하기 어려운 한국어 단어.

유머/이슈

번역하기 어려운 한국어 단어.

최고관리자 0 444 2025.08.04 16:50


50f50c08cee390b1bbdfcee1d7f6aeae_1754293857_0443.jpg
어차피 외국말 중에도 우리나라 말로 번역이 안 되는 것 많죠.
그런 말들 억지로 안 바꾸고 우린 그냥 그 나라 말그대로 쓰고요.
그러니 딱히 번역 안 되는 건 그냥 거시기해야 하지 않을까요?



Comments

번호 제목 글쓴이 날짜 조회
10979 수달은 새끼를 낳으면 이곳저곳 돌아다니며 자랑하는 습성이 있습니다 최고관리자 2025.08.06 335
10978 "치워도 치워도 끝이 없어요"‥ 해양쓰레기 5배 '급증' 최고관리자 2025.08.06 435
10977 강원교육청 간부 "교직원들, 교육감 선거 도와"‥ 신경호 "기억 안 나" 최고관리자 2025.08.06 372
10976 아이폰 17 PRO 카메라섬이 좋은 이유 최고관리자 2025.08.06 376
10975 [단독] "건물주도 임차인도 속였다" '이중계약' 공인중개사 검찰 송치 최고관리자 2025.08.06 389
10974 청각장애인 직원 생일축하해주는 유치원생들 최고관리자 2025.08.06 420
10973 나이들면 홀애비 냄새 나는 이유 최고관리자 2025.08.06 451
10972 '무료 체험'이라더니…나도 모르게 회비 '줄줄' 최고관리자 2025.08.06 297
10971 먹이 주지 마시오 최고관리자 2025.08.06 378
10970 잘생긴 남자만 쳐다보는 알바녀 최고관리자 2025.08.06 375
10969 중국판 디즈니라는 라부부 인형 ㅋㅋㅋ 최고관리자 2025.08.06 412
10968 "집 앞 흡연, 아내가 싫어해서"…사랑꾼 남편 아이디어, 정책이 되다 최고관리자 2025.08.06 309
10967 쥐 때문에 난리난 80억 강남 아파트.jpg 최고관리자 2025.08.06 397
10966 요즘 여자들이 1순위로 뽑는 남자조건.jpg 최고관리자 2025.08.06 476
10965 고교학점제가 진짜 레전드인 이유.jpg 최고관리자 2025.08.06 392
Category
안구정화
유머/이슈
+ Posts
+ Comments
반응형 구글광고 등
State
  • 현재 접속자 257(1) 명
  • 오늘 방문자 1,683 명
  • 어제 방문자 1,979 명
  • 최대 방문자 13,504 명
  • 전체 방문자 865,907 명
  • 전체 게시물 0 개
  • 전체 댓글수 0 개
  • 전체 회원수 1,601 명
Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand