번역하기 어려운 한국어 단어.

유머/이슈

번역하기 어려운 한국어 단어.

최고관리자 일반 0 25 08.04 16:50

어차피 외국말 중에도 우리나라 말로 번역이 안 되는 것 많죠.

그런 말들 억지로 안 바꾸고 우린 그냥 그 나라 말그대로 쓰고요.

그러니 딱히 번역 안 되는 건 그냥 거시기해야 하지 않을까요?

Comments

목록 답변

번호	제목	글쓴이	날짜	조회
10280	추억의 최불암 시리즈	최고관리자	08.04	17
10279	목숨걸고 찍어야하는 인생샷 포토존.jpg	최고관리자	08.04	17
10278	미국의 문화재	최고관리자	08.04	18
10277	텐카	로이잇	08.04	27
10276	군대간 동생의 충격적인 편지내용	최고관리자	08.04	31
10275	제빙기에 몸 집어넣고 얼음 쓸어가는 중국인들.jpg	최고관리자	08.04	19
10274	다음달에 내한 팬미팅 하는 AV배우 ㄷㄷ	최고관리자	08.04	16
10273	아빠의 마지막 말.	최고관리자	08.04	19
10272	살 떨리는 롤러코스터	최고관리자	08.04	21
10271	일본 지하철 빌런	최고관리자	08.04	17
10270	치악산 복숭아!	최고관리자	08.04	19
10269	잡코인 투자시 볼 수 있는 것	최고관리자	08.04	23
10268	오아시스 콘서트 도중 관객 1명 사망	최고관리자	08.04	17
10267	우울할때는 나가서 뛰어 보셈	최고관리자	08.04	29
10266	삼국지가 갑자기 완결난 이유	최고관리자	08.04	20