번역하기 어려운 한국어 단어.

유머/이슈

번역하기 어려운 한국어 단어.

최고관리자 일반 0 8 08.04 16:50

어차피 외국말 중에도 우리나라 말로 번역이 안 되는 것 많죠.

그런 말들 억지로 안 바꾸고 우린 그냥 그 나라 말그대로 쓰고요.

그러니 딱히 번역 안 되는 건 그냥 거시기해야 하지 않을까요?

Comments

목록 답변

번호	제목	글쓴이	날짜	조회
10342	상습묘 출몰 주의 구간.	최고관리자	08.04	6
10341	혼자서도 잘노는 물개	최고관리자	08.04	7
10340	원형 무지개	최고관리자	08.04	6
10339	한국의 ‘정체성’을 없앨려는 중국 근황 ㄷㄷㄷ	최고관리자	08.04	6
10338	멍멍이가 좋은 이유 manhwa	최고관리자	08.04	8
10337	장비운전 고인물	최고관리자	08.04	12
10336	비공식 유어 아이돌	최고관리자	08.04	11
10335	오윤혜 - 한덕수 고발건 혐의없음 통지서	최고관리자	08.04	7
10334	어느 현직 CJ 택배기사의 실수령 인증...	최고관리자	08.04	6
10333	서프라이즈 프로시집러 웨딩드레스 입는다	최고관리자	08.04	11
10332	해병대 당근 에어팟	최고관리자	08.04	10
10331	2000년대 초반 서울.	최고관리자	08.04	8
10330	이렇게 하면 보험료 인하?…"결국 우리 손해잖아요" 분노 / SBS 8뉴스	최고관리자	08.04	9
10329	[단독] '독방 거래' 법무법인 압수수색…변호사 출국 금지 / SBS 8뉴스	최고관리자	08.04	9
10328	고양이도 애기 집사는 감당하기 어려운가 보네	최고관리자	08.04	6

Login

Category

State