​"재이주(Remigration) 없이는 민간의 평화로 돌아갈 수 없습니다.

​파리는 이틀째 약탈당하고 있고, 리모주 시청은 방화로 불탔습니다.

저는 1981년 프량수아 미테랑이 폐지했던 1970년의 '소요 및 기물 파괴 방지법(loi anti-casseurs)'을 복원하고, 최저 형량제(peines planchers)를 다시 도입하겠습니다.

하지만 가장 중요한 것은 박탈된 국적과 함께,

혼란을 일으키는 자들을 떠나보내는 것입니다.

오직 저만이 재이주를 제안하고 있으며, 이것만이 평화로 가는 유일한 길입니다."

​주요 어휘 및 맥락

• ​Remigration (재이주): 이민자나 그 후손들을 출신국으로 돌아가게 하는 극우 정치권의 이민 정책 개념입니다.

• ​Mise à sac: 약탈, 파괴를 의미합니다.

• ​Loi anti-casseurs: 시위나 소요 사태 시 기물 파괴자 및 폭력 행위자를 처벌하기 위해 1970년에 제정되었다가 1982년 미테랑 정부 시절 폐지된 법안입니다.

• ​Peines planchers (최저 형량제): 판사의 재량권을 제한하고 특정 범죄에 대해 최소한의 형량을 의무적으로 선고하도록 하는 제도입니다.

• ​Déchéance de la nationalité: 국적 박탈 또는 박탈 처분을 뜻합니다.

프랑스 우파 정치인으로

직접 방송에 나와 발언한 내용으로

이번 사건을 단순한 시위로 보지않고

이민자 폭동으로 규정해서 정의하며

이번 선거에서 자신들에게 힘을 달라고

주장하는 인터뷰 내용이고

속속 우파정치권의 정치인들은

이번 이민자 폭동사건을 계기로

강력한 반이민자법 시행을 예고하고 있습니다