언어유희 (말장난)

공지사항

언어유희 (말장난)

최고관리자 0 175 09.29 02:32

f44a0d38ab31ff03f8c6b9b3459c8264_1790663861_153.png

영어를 활용한 재치 있는 언어유희(말장난)를 담고 있습니다.

주요 핵심은 "take a shit"이라는 표현의 이중적 의미에 있습니다.

  • 원래 의미: 보통 "take a shit"은 대변을 보다(똥을 싸다)라는 뜻의 흔한 속어입니다.

  • 밈의 직역적 의미: 단어 그대로 해석하면 "똥(shit)을 가져가다(take)"가 됩니다.

즉, 이 밈은 "볼일을 보고 개운해진 나"인 줄 알았으나,

하단의 문구를 통해 "남이 싸둔 똥을 훔쳐서(?) 당당하게 걸어가는 상황"으로 반전을 주는 황당하고 더러운 유머입니다.

  • 피터 파커 (토비 맥과이어): 남의 똥을 훔쳐서(take) 위풍당당하게 걸어가는 나

  • 뒤의 여성: 자신의 것을 빼앗겨 어안이 벙벙한 표정으로 쳐다보는 피해자

Comments

Category
반응형 구글광고 등
State
  • 오늘 방문자 7,344 명
  • 어제 방문자 13,492 명
  • 최대 방문자 7,902 명
  • 전체 방문자 531,464 명
  • 전체 게시물 31,243 개
  • 전체 댓글수 19 개
  • 전체 회원수 70 명
Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand